Mysoft annonce qu'elle a conclu un accord exclusif avec l'éditeur Druide Informatique pour la distribution en France d'Antidote RX, la version du dixième anniversaire de la grande suite logicielle pour le français. Pour célébrer ses dix ans, Antidote RX augmente la puissance de son correcteur, il réunit désormais pas moins de dix grands dictionnaires, et il offre dix guides linguistiques couvrant tous les aspects de l'écriture. Trois fenêtres seulement concentrent toute cette richesse, contre cinq auparavant. C'est cette audacieuse refonte, et plus de 100 autres nouveautés substantielles, qui valent à cette édition sa désignation RX, pour Révolution dix.

Un correcteur de nouvelle génération utilisant la statistique

Grâce à de nouvelles techniques statistiques, le correcteur analyse jusqu'à 50 % plus rapidement et augmente sa précision. Il effectue maintenant des milliers de corrections de nature sémantique, suggérant par exemple « tâche » pour « tache ingrate ». Avec ses prismes de correction, de révision et d'inspection, il généralise le principe du prisme inauguré par l'édition précédente. Et il ajoute de nouveaux filtres à chacun de ces prismes, par exemple pour repérer les formulations vagues ou forcées, ou pour jauger la charge positive ou négative d'un texte.

Dix grands dictionnaires du français et dix guides linguistiques

La nouvelle fenêtre des dictionnaires rassemble dix ouvrages majeurs en une interface unifiée et simplifiée. Des définitions aux synonymes, de la conjugaison aux analogies, tous bénéficient d'un affichage plus élégant et plus efficace et de fonctions de recherche améliorées. Deux nouveaux ouvrages font leur apparition. Un dictionnaire de citations, formé de 160 000 phrases tirées des grands auteurs et des grands journaux, illustre l'emploi des mots. Un vaste dictionnaire de cooccurrences dresse, en 750 000 combinaisons et 800 000 exemples, un portrait détaillé de la richesse combinatoire du français. La nouvelle recherche multimot permet d'entrer plusieurs mots pour trouver instantanément tous les liens entre eux. Enfin, la nomenclature accueille 1000 nouveaux mots, comme néviplanchiste et wiki.
Dix guides linguistiques intégrés forment la troisième fenêtre et couvrent tous les aspects de l'écriture, de la typographie au style en passant par la grammaire et la ponctuation. Un mode de recherche intelligent permet de retrouver rapidement l'information voulue parmi les 575 articles.

Windows, Mac OS et Linux : de nouvelles intégrations et compatibilités

Outre les habituels Microsoft® Office et Open Office, Antidote RX s'intègre à de nouveaux logiciels dont InDesign, Illustrator et GroupWise sur Windows, ainsi que Pages et Illustrator sur Mac OS X. Il améliore même son intégration à plusieurs logiciels en ajoutant un menu contextuel modifiable. Enfin, Antidote RX est compatible aux processeurs 64 bits sous Windows, il est « universel » pour les nouveaux Mac Intel et entièrement récrit en Cocoa, et il s'adapte pour la première fois à la plate-forme Linux.

PRIX ET DISPONIBILITE

Antidote RX est disponible à compter du 12 septembre 2006.
Il est commercialisé au prix de 99,50 € HT (119 € TTC).

À propos de Druide Informatique : Druide informatique, une société spécialisée en informatique linguistique de pointe, produit et commercialise Antidote depuis 1996. Lauréat de l'Octas de l'innovation technologique 2004 et d'un Mérite du français, Antidote est utilisé couramment par plus de 100 000 personnes à travers la francophonie. Druide exerce également une florissante activité de distribution de logiciels sur le marché canadien. www.druide.com

À propos de Mysoft : Mysoft est spécialisée dans les logiciels d'aide à la rédaction. Ses domaines principaux de compétence sont ceux des technologies vocales, des aides à la traduction, de la rédaction en français et de la communication par e-mail. Sa gamme est constituée de logiciels distribués, le plus souvent de façon exclusive, et de logiciels qu'elle édite elle-même. Mysoft assure également de nombreux services en complément des logiciels, comme la formation et l'aide au déploiement. Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.mysoft.fr

Caractéristiques non contractuelles pouvant changer sans préavis. Prix pouvant changer sans préavis. Description : ©Mysoft. Toutes les marques citées appartiennent à leurs détenteurs respectifs. MYSOFT : 129, boulevard Sébastopol - 75002 Paris - France. Tél. : (33 1) 40 13 07 28 - Fax : (33 1) 40 13 07 29 – Web : www.mysoft.fr