|
|
| |
|
|
|
Traducteur et dictionnaire bilingue |
 |
Systran
Systran se caractérise par la précision de ses algorithmes linguistiques, sa richesse terminologique, ses fonctions de personnalisation. Il intègre aussi des fonctions de dictionnaires bilingues, dictionnaires bénéficiant d'un partenariat avec Larousse.
|
| |
|
Traduction sur réseaux & intranets |
 |
Systran Enterprise
Avec Systran Enterprise la qualité et la puissance de Systran sont disponibles sur réseaux, en mode navigateur ou en version client-serveur. Une solution qui a largement fait la preuve de sa fiabilité en terme de charge et d’intégration.
|
| |
|
|
Traduction sur Pocket PC |
 |
Systran Mobile
Où que vous soyez, Systran Mobile met à votre disposition
deux aides à la traduction, traducteur automatique et
dictionnaire bilingue, indispensables et complémentaires.
Les applications sont disponibles en mode pop-up ou
de façon autonome.
|
| |
|
Correction de l'anglais |
 |
Correcteur Bilingue
Pour éviter les fautes en anglais, vous pouvez compter sur le Correcteur Bilingue pour déjouer les pièges les plus complexes : fautes d'orthographe, de grammaire, de syntaxe, de typographie. Des commentaires expliquent les erreurs identifiées.
|
|
|
|
|
Dictionnaires
français-anglais-français |
 |
Harrap's Shorter
et Unabridged Pro
Complets et simples à utiliser les dictionnaires
Harrap se distinguent par un vocabulaire actuel, la richesse de
leurs exemples et leurs modules complémentaires. Le Harrap’s Shorter
propose 600.000 traductions et le Unabridged Pro 1.000.000.
|
| |
|
Dictionnaire multilingue |
 |
Larousse
Multilingue
Le Larousse Multilingue illustre tout particulièrement la vocation de Larousse d’offrir des ouvrages ancrés dans le monde d’aujourd’hui. Il offre sous une même interface les combinaisons français/anglais, français/allemand, français/espagnol.
|
| |
|
|
Dictionnaires spécialisés |
 |
Grand Bilingue
Les Grand Bilingue se distinguent par la qualité et la richesse de leur vocabulaire spécialisé, mots comme expressions. Ils peuvent être enrichis. 4 titres sont disponibles : Médecine, Informatique, Affaires et Juridique.
|
| |
|
Dictionnaire pour ingénieurs |
 |
Routledge Technique
Le Routledge Technique français/anglais fait autorité dans le monde de l’ingénierie. Il couvre 70 domaines tels que chimie, construction, etc. Une interface claire, des fonctions de recherche puissantes caractérisent la version électronique.
|
| |
|
|
Dictionnaire affaires et finance |
 |
Routledge des Affaires
et de la Finance
Le Routledge des Affaires, de l’Economie et de la Finance est à la fois un dictionnaire généraliste du monde des affaires et un dictionnaire particulièrement élaboré dans le domaine du chiffre : finance, fiscalité, comptabilité.
|
| |
|
Jeux de caractères asiatiques |
 |
TwinBridge
TwinBridge permet d’écrire en chinois, japonais ou coréen. Des méthodes de saisie rapide, telles des méthodes phonétiques, génèrent les caractères de ces langues à partir d'un simple clavier Azerty et avec un Windows occidental.
|
| |
|
|
|
Prestations proposées |
 |
Mysoft intervient dans les domaines suivants :
Création de dictionnaires sur mesure pour Systran
Formation à Systran
Installation et paramétrage de Systran Enterprise et Systran Webserver
Assistance technique

|
| |
|
|
|